(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
венчаялташ (Verbi)
Käännökset
– Тыйын мариет – Сава. Сава дене венчаялтында.
– Твой муж – Сава. Вы обвенчались с Савой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>венчаялта•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">венчаялт</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der/возвр.\">\n <comp ord=\"E1\">венчаяш</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/алта•ш</comp> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"венчаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обвенчаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"повенчаться ","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"marry","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get married (in church)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"А. Березин.\">– Тыйын мариет – Сава. Сава дене венчаялтында.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Твой муж – Сава. Вы обвенчались с Савой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
V
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_am-N
no
no
no
yes
CеCCаяCCаC
CаCCяаCCеC
вCнчCCлтCш
шCтлCCчнCв
шатляачнев
