(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
уф (interjektio)
Käännökset
– Уф! Кызытеш сита ала-мо, – паровозла шӱлешт-шӱлешт лекте (Евсей).
– Уф! Кажется, пока достаточно, – дыша, словно паровоз, вышел Евсей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>уф</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">уф</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"уф "}],"eng":[{"mg":"0","word":"phew (expresses fatigue, relief, etc.)","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ф. Москвин.\">– Тендам кычал кудалыштам. Уф! Шокшо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Езжу, вас ищу. Уф! Жарко.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">– Уф! Кызытеш сита ала-мо, – паровозла шӱлешт-шӱлешт лекте (Евсей).</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Уф! Кажется, пока достаточно, – дыша, словно паровоз, вышел Евсей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
INTERJ_
no
no
no
yes
уC
Cу
Cф
фC
фу