kuäʹccev (substantiivi)
Käännökset
Õõut kuäʹccev, kåʹllkuäʹccev, son nuʹtt tätt tõn jiõcces.
Yhden neulasen, kultaneulasen, sen hän tahtoo niin itselleen.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","descr_trans":"ветки"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1020"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"70958\" id=\"205065\" xml_lang=\"sms\">kuäʹcˈcev</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_AANAR\" inflexId=\"1.2\">kuäʹcˈcev</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1021</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"vecˈcʹäuk","meta":"","element":{"id":"fm_1020"},"map":{"stamp":"fm_1020:sml_9161","fin_lemma_id":"2751::"}},"morph_id":"fm_1020","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хвоя","pos":"N"},{"mg":"0","word":"сосновые иголки","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hako","pos":"N"},{"mg":"0","word":"havu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"neulanen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Reis","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Reisig","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Nadel","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bar","pos":"N"},{"mg":"0","word":"barnål","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"branch of an evergreen tree","pos":"N"},{"mg":"0","word":"needle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"138:1"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"46"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:106\">Õõut kuäʹccev, kåʹllkuäʹccev, son nuʹtt tätt tõn jiõcces.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Yhden neulasen, kultaneulasen, sen hän tahtoo niin itselleen. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
