(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
ӱстелтӧрысӧ (adjektiivi)
Käännökset
Иктыже (кок еҥ гыч) ӱстелтӧрысӧ пырдыж воктенысе теҥгылыште шинчыше еҥлан ала-мом шыдын ойла.
Один из двух (человек), находящийся за столом, что-то сердито говорит человеку, сидящему на скамье у стены.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱстелтӧ•рысӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ӱстелтӧ•рыс%{ӧы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"находящийся за столом; сидящий за столом","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"at a table, sitting at the table","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ӱстелтӧрысӧ уна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гость, находящийся за столом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"П. Корнилов.\">Иктыже (кок еҥ гыч) ӱстелтӧрысӧ пырдыж воктенысе теҥгылыште шинчыше еҥлан ала-мом шыдын ойла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один из двух (человек), находящийся за столом, что-то сердито говорит человеку, сидящему на скамье у стены.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
ӱCCеCCӧCыCӧ
ӧCыCӧCCеCCӱ
CстCлтCрCсC
CсCрCтлCтсC
ӧсырӧтлетсӱ