эрденысе (adjektiivi)
Käännökset
– Ойло, молан эрденысе поезд дене толын огыдал?
– Говори, почему не приехали на утреннем поезде?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>эрде•нысе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">эрде•ныс%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"утренний; относящийся к утру; свойственный утру","pos":"A"},{"mg":"0","word":"происходящий утром","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aamuinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"morning","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Эрденысе ӱжара</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утренняя заря</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эрденысе шӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утреннее молоко</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>эрденысе ойго</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">утреннее горе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Эрденысе мутланымашым умбакыже шуяш кӱлеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Надо продолжить утренний разговор.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"З. Каткова.\">– Ойло, молан эрденысе поезд дене толын огыдал?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Говори, почему не приехали на утреннем поезде?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
