элныше (adjektiivi)
Käännökset
Эдвард элныше шинча.
Эдвард сидит обессилевший.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>э•лныше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">э•лныш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">элнаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"усталый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"утомлённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"переутомлённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"обессилевший","pos":"A"},{"mg":"0","word":"измождённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"изнеможённый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"изнурённый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tired, exhausted, worn out","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Элныше каче</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">усталый жених.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Элныше да нӧрен пытыше артельысе-шамыч пытартыш чырыкым йӱыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Усталые и промокшие артельщики допивали последнюю четверть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Эдвард элныше шинча.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эдвард сидит обессилевший.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
