(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шӱрчаланыше (adjektiivi)
Käännökset
Уремыште але автобусышто шӱрчаланыше йӱшӧ еҥым ужытат, йошкар погонан-влаклан ӧпкелат.
Увидев на улице или в автобусе придирчивых пьяных людей, винят людей в красных погонах.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӱрчала•ныше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шӱрчала•ныш%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"придирчивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"придирающийся","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"carping, nagging, faultfinding","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n ","mg":"0","element":"compg","attributes":{"drv":"»Prc"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий Эл»\">Уремыште але автобусышто шӱрчаланыше йӱшӧ еҥым ужытат, йошкар погонан-влаклан ӧпкелат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Увидев на улице или в автобусе придирчивых пьяных людей, винят людей в красных погонах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CӱCCаCаCыCе
еCыCаCаCCӱC
шCрчCлCнCшC
CшCнCлCчрCш
ешыналачрӱш
