(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шӧртньылымӧ (adjektiivi)
Käännökset
Кугыжан ӱмбалныже шӧртньылымӧ вургем тулла йӱла.
На царе горит огнём позолоченная одежда.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шӧ•ртньылымӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шӧ•ртньылым%{ӧы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шӧртньылаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"золочёный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"позолоченный; покрытый золотом","pos":"A"},{"mg":"0","word":"позолотой","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"gilded, gilt","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Шӧртньылымӧ шлем</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">позолоченный шлем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шӧртньылымӧ книга ком</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">позолоченный переплёт.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Кугыжан ӱмбалныже шӧртньылымӧ вургем тулла йӱла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На царе горит огнём позолоченная одежда.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CӧCCCьыCыCӧ
ӧCыCыьCCCӧC
шCртньCлCмC
CмCлCьнтрCш
ӧмылыьнтрӧш