шылталыше (adjektiivi)
Käännökset
Мыняр ий эртен, но тачат (ачамын) шылталыше шинчаончалтышыжым ужам.
Сколько лет прошло, но и сегодня вижу укоряющий взгляд своего отца.
Шылталыше ушыж дене Полина умылен: тудо тӧрлаташ лийдыме кугу титакым ышта.
Своим критическим умом Полина понимала: она совершает непоправимую большую ошибку.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шылта•лыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шылта•лыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шылталаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"укоризненный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"укоряющий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"осуждающий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"критический","pos":"A"},{"mg":"1","word":"критический; обладающий способностью к критике","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"reproachful, reprobative, critical","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Ижболдин.\">Мыняр ий эртен, но тачат (ачамын) шылталыше шинчаончалтышыжым ужам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сколько лет прошло, но и сегодня вижу укоряющий взгляд своего отца.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Александров.\">Шылталыше ушыж дене Полина умылен: тудо тӧрлаташ лийдыме кугу титакым ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Своим критическим умом Полина понимала: она совершает непоправимую большую ошибку.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
