шыдешкыше (adjektiivi)
Käännökset
Наташа шкенжын явыгыше, шыдешкыше чурийжым гына ужеш.
Наташа видит лишь своё похудевшее, злое лицо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шыде•шкыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шыде•шкыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шыдешкаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"злой, сердитый, злобный, гневный, возмущённый, раздражительный, озлобленный; исполненный злобы","pos":"A"},{"mg":"0","word":"злости","pos":"A"},{"mg":"0","word":"гнева","pos":"A"},{"mg":"0","word":"возмущения","pos":"A"},{"mg":"0","word":"раздражения; выражающий злобу","pos":"A"},{"mg":"0","word":"злость","pos":"A"},{"mg":"0","word":"гнев","pos":"A"},{"mg":"0","word":"возмущение","pos":"A"},{"mg":"0","word":"раздражение","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"angered, furious, outraged, vexed, spiteful","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Шыдешкыше еҥ пундышымат миен чума.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Озлобленный человек и пень (подойдя) пинает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Наташа шкенжын явыгыше, шыдешкыше чурийжым гына ужеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наташа видит лишь своё похудевшее, злое лицо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
