шуч (adjektiivi)
Käännökset
Тушман нушкеш. Шем киш лавыра деч тӱсда шучко, шуч аяр ден темын капкылда.
Враг ползёт. Ваши лица страшнее, чем чёрная смолистая лава, ваши тела наполнены страшным ядом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шуч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шуч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"страшный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"ужасный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"жуткий","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"terrible, awful, dreadful","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"поэт.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Мухин.\">Шуч жап эртен, тольо весе.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прошли страшные времена, наступили другие.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Тушман нушкеш. Шем киш лавыра деч тӱсда шучко, шуч аяр ден темын капкылда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Враг ползёт. Ваши лица страшнее, чем чёрная смолистая лава, ваши тела наполнены страшным ядом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}