(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
чаргатан (adjektiivi)
Käännökset
Гармонь йӱк почеш рвезе чаргатан мура.
Под звуки гармони парень звонко поёт.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чаргата•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чаргатан</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пронзительно; визгливо; звонко; резко (о звучании)","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Тунам командирна кынел шогале да чаргатан кычкырале: «Йолташ-влак! Ончыко!».</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Тогда наш командир поднялся и резко крикнул: «Товарищи! Вперёд!».</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Гармонь йӱк почеш рвезе чаргатан мура.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Под звуки гармони парень звонко поёт.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чаргатан (adverbi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чаргата•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">чаргата•н</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}],"eng":[{"mg":"0","word":"in a piercing voice","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"in a shrill voice","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"piercingly","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
ADV
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
ADV_
no
no
no
yes
CаCCаCаC
CаCаCCаC
чCргCтCн
нCтCгрCч
натаграч
