(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
чаракан (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:supported, propped, having support; {figuratively}with obstacles, with barriers, with hindrances, with hurdles|supported, propped, having support; {figuratively}with obstacles, with barriers, with hindrances, with hurdles]] (adjektiivi)
Икте тумо гай пеҥгыде, весе шӱйшӧ пече меҥге гай чаракан.
Один крепок, как дуб, другой как прогнивший огородный столб с подпоркой.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чарака•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чарака•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с подпоркой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"имеющий подпорку","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"supported, propped, having support; {figuratively}with obstacles, with barriers, with hindrances, with hurdles","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Чаракан капка меҥгылан ӱшаныман огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не надо надеяться на столбы ворот с подпорками.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Икте тумо гай пеҥгыде, весе шӱйшӧ пече меҥге гай чаракан.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один крепок, как дуб, другой как прогнивший огородный столб с подпоркой.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CаCаCаC
CаCаCаC
чCрCкCн
нCкCрCч
накарач
