чапланыше (adjektiivi)
Käännökset
Чапланыше артист мылам шӧртньӧ дене сӧрастарыме кудыр ӱпан парикым кучыктыш.
Прославленный артист вручил мне парик с кудрявыми волосами, украшенный золотом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>чапла•ныше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чапла•ныш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">чапланаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прославленный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"знаменитый; заслуживший славу","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ylistetty","pos":"A"},{"mg":"0","word":"kuuluisa","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"renowned, celebrated, famous","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Чапланыше доярке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прославленная доярка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Т.Г. Шевченко Украинын чапланыше эргыже.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Т.Г. Шевченко – прославленный сын Украины.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Чапланыше артист мылам шӧртньӧ дене сӧрастарыме кудыр ӱпан парикым кучыктыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прославленный артист вручил мне парик с кудрявыми волосами, украшенный золотом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
