Sms:kueʹllšiil

kueʹllšiil (substantiivi)

Käännökset

suomi

• kalansaalis (substantiivi)

Čõhččkueʹllšiiʹllʼjid eʹpet vaalče ja kueʹl ko veʹǩǩe kuäʹss ko lij pueʹrr kueʹllšiil lij.

Valitsivat sitten syyskalastajat ja vievät kalaa, kun on hyvä kalansaalis.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KOODH\" NumContlex=\"1.13\">kueʹll#ši%^1VOWll</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"kala\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">kueʹll</comp>\n <comp fin=\"saalis\" ord=\"E2\" pos=\"N\">šiil</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"6014"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kalansaalis","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:21:50\">Čõhččkueʹllšiiʹllʼjid eʹpet vaalče ja kueʹl ko veʹǩǩe kuäʹss ko lij pueʹrr kueʹllšiil lij.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Valitsivat sitten syyskalastajat ja vievät kalaa, kun on hyvä kalansaalis. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KOODH db sjm no no no yes CueʹCCCiiC CiiCCCʹeuC kCCʹllšCCl lCCšllʹCCk liišllʹeuk