(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
тава-тава (adjektiivi)
Käännökset
Каче-влак (Катялан полшаш) тава-тава чодыраш каеныт.
Чтобы помочь Кате, женихи шли в лес, споря друг с другом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тава•-тава•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тава•-тава•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наперебой; нарасхват","pos":"A"},{"mg":"0","word":"споря или стараясь перехватить друг у друга; наперегонки","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"vying with one another, in eager rivalry, fighting over","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Сатум тава-тава налыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Товары берут нарасхват.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Каче-влак (Катялан полшаш) тава-тава чодыраш каеныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чтобы помочь Кате, женихи шли в лес, споря друг с другом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CаCа-CаCа
аCаC-аCаC
тCвC-тCвC
CвCт-CвCт
ават-ават
