(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сӧрвалыше (adjektiivi)
Käännökset
– Ала иктаж-могай пашам муын пуэт? – упшыжым налын, сӧрвалыше йӱк дене ачай пелештыш.
– Может, поможешь найти какую-нибудь работу? – сняв шапку, умоляющим голосом произнёс отец.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӧрва•лыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сӧрва•лыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">сӧрвалаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"умоляющий; выражающий просьбу (мольбу)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"begging, imploring, pleading, asking, praying","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Сӧрвалыше ончалтыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">умоляющий взгляд</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сӧрвалыше шинча</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глаза, выражающие мольбу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">– Ала иктаж-могай пашам муын пуэт? – упшыжым налын, сӧрвалыше йӱк дене ачай пелештыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Может, поможешь найти какую-нибудь работу? – сняв шапку, умоляющим голосом произнёс отец.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CӧCCаCыCе
еCыCаCCӧC
сCрвCлCшC
CшCлCврCс
ешылаврӧс
