суртдымо (adjektiivi)
Käännökset
Чонна дене суртдымо лийын она керт.
Не можем мы быть бесприютными душою.
Ялыштына укеан, суртдымо-влакат улыт.
В нашей деревне есть и неимущие, не имеющие своего хозяйства.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>су•ртдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">су•ртдым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бездомный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"бесприютный; лишённый дома","pos":"A"},{"mg":"0","word":"крова","pos":"A"},{"mg":"1","word":"бедный; не имеющий своего хозяйства (подворья)","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"homeless; poor, not having a farm","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Шке улам – пиалдыме, пелашем уло – суртдымо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сама я – несчастная, есть у меня супруг – бездомный.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Иванова.\">Чонна дене суртдымо лийын она керт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не можем мы быть бесприютными душою.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Ялыштына укеан, суртдымо-влакат улыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В нашей деревне есть и неимущие, не имеющие своего хозяйства.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
