Mhr:сорлыкдымо

сорлыкдымо (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• [[eng:without bits, without horse bits; {figuratively}unbridled, indomitable|without bits, without horse bits; {figuratively}unbridled, indomitable]] (adjektiivi)

venäjä

• невзнузданный (adjektiivi)
• без узды; такой (adjektiivi)
• у которого нет удил во рту (adjektiivi)

Сорлыкдымо имнеш ит шич.

На невзнузданную лошадь не садись.

---

venäjä

• null (adjektiivi)

Сорлыкдымо писе эҥер йогымым ончен, кӱ моклака ӱмбалне шинчылтам.

Глядя на течение необузданной быстрой реки, я сижу на глыбе камня.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>со•рлыкдымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">со•рлыкдым%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"невзнузданный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"без узды; такой","pos":"A"},{"mg":"0","word":"у которого нет удил во рту","pos":"A"},{"mg":"1","word":null,"pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"without bits, without horse bits; {figuratively}unbridled, indomitable","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Сорлыкдымо имнеш ит шич.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На невзнузданную лошадь не садись.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Чемеков.\">Сорлыкдымо писе эҥер йогымым ончен, кӱ моклака ӱмбалне шинчылтам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Глядя на течение необузданной быстрой реки, я сижу на глыбе камня.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

A no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CоCCыCCыCо оCыCCыCCоC сCрлCкдCмC CмCдкCлрCс омыдкылрос