куымо (adjektiivi)
Käännökset
Ме ситце куымо фабрикыш экскурсий дене мийышна.
Мы ходили с экскурсией на ткацкую фабрику.
Машина дене у постом куыметым ужам.
Я вижу твоё тканьё на машине нового сукна.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ку•ымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ку•ым%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\" u=\"Ⅰ\">куаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тканый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"вытканный; ткацкий","pos":"A"},{"mg":"1","word":" тканьё","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"woven; weaving","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Куымо ӱштӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тканый пояс</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шке куымо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">домотканый, домашнего изготовления.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Делянов.\">Эр шошым авана тышан куымо вынержым шарен ошемда ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Здесь ранней весной наша мать расстилала и выбеливала вытканный ею холст.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Марий ӱдыр»\">Ме ситце куымо фабрикыш экскурсий дене мийышна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мы ходили с экскурсией на ткацкую фабрику.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Вынер куымым ончаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">смотреть на тканьё холста</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>куымо годым</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">во время тканья.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Тишин.\">Машина дене у постом куыметым ужам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я вижу твоё тканьё на машине нового сукна.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
