кожыктымо (adjektiivi)
Käännökset
Поян кокла гыч иктыже шке имньыжым мокта, весыже кожыктымо вакшыж дене кугешна.
Один из богачей хвалит свою лошадь, другой гордится своей обдирной мельницей.
кожыктымо шӱраш
обдирная крупа.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ко•жыктымо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ко•жыктым%{оы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">кожыкташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обдирный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"служащий для обдирки","pos":"A"},{"mg":"1","word":"обдирный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"подвергшийся обдирке","pos":"A"},{"mg":"1","word":"очищению от оболочки","pos":"A"},{"mg":"1","word":"шелухи","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"hulling; hulled","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Поян кокла гыч иктыже шке имньыжым мокта, весыже кожыктымо вакшыж дене кугешна.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один из богачей хвалит свою лошадь, другой гордится своей обдирной мельницей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Кожыктымо шыдаҥ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обдирная пшеница</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кожыктымо шӱраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обдирная крупа.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
