(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
венчаялтше (adjektiivi)
Käännökset
– Венчаялтшылан ожно ойырлен каяш ок лий улмаш, – умылтара Эчу.
– Обвенчанной раньше нельзя было расходиться с мужем, – поясняет Эчу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>венчая•лтше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">венчая•лтш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">венчаялташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null},{"mg":"1","word":" обвенчанный","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bride, groom, person getting married (in a church)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Д. Орай.\">– Венчаялтшылан ожно ойырлен каяш ок лий улмаш, – умылтара Эчу.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Обвенчанной раньше нельзя было расходиться с мужем, – поясняет Эчу.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CеCCаяCCCе
еCCCяаCCеC
вCнчCCлтшC
CштлCCчнCв
ештляачнев