(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
ӧрш (substantiivi)
Selitykset
- чодыраште илыше йошкар оҥан мурызо изи кайык
Käännökset
englanti
- [[eng:bullfinch,{scientific}Pyrrhula pyrrhula|bullfinch,{scientific}Pyrrhula pyrrhula]] (substantiivi)
Ӧрш шӱшка – теле вашке толеш.
Снегири поют – скоро зима наступит.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӧрш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ӧрш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"снегирь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"punatulkku","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bullfinch,{scientific}Pyrrhula pyrrhula","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"чодыраште илыше йошкар оҥан мурызо изи кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Чавайн.\">Шопке парчаште ӧрш-влак чевер олмала койын кечат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На ветках осины, как красные яблоки, сидят снегири.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Пале.\">Ӧрш шӱшка – теле вашке толеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Снегири поют – скоро зима наступит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
ӧCC
CCӧ
Cрш
шрC
шрӧ
