ядро (substantiivi)
Selitykset
- илыше организм ден кушкыл клеткын эн кӱлешан ужашыже
- шӱкыман, кудалтыман кугу металл шар
Käännökset
englanti
- [[eng:{biology}nucleus; {physics}nucleus; {sports}shot; {history}{warfare}ball, shot; {figuratively}main body|{biology}nucleus; {physics}nucleus; {sports}shot; {history}{warfare}ball, shot; {figuratively}main body]] (substantiivi)
Протоплазмыште ядро уло. Тудо пешкыдырак вещества гыч ышталтын да йыргешке форман лиеш.
В протоплазме имеется ядро. Оно состоит из твёрдого вещества и имеет округлую форму.
Атом ядро ден электрон-влак гыч шога.
Атом состоит из ядра и электронов.
ядром кудалтымаш
толкание ядра.
Мече гай йыргешке чойн ядро тӱшкам пушко лафет воктене орален оптат.
Круглые, как мяч, чугунные ядра складывают в кучу возле пушечного лафета.
КПСС совет обществын политике системыжын, кугыжаныш да мер организаций-влакын ядроштлан шотлалтын.
КПСС считался ядром политической системы, государственных и общественных организаций советского общества.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ядро•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ядро•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ядро; важнейшая составная часть растительной и животной клетки","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"},{"mg":"2","word":"ядро; большой металлический шар для толкания","pos":"N"},{"mg":"3","word":null,"pos":"N"},{"mg":"4","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ydin","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuula","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{biology}nucleus; {physics}nucleus; {sports}shot; {history}{warfare}ball, shot; {figuratively}main body","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"илыше организм ден кушкыл клеткын эн кӱлешан ужашыже","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ядрон пайлалтмыже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">деление ядра.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ботанике»\">Протоплазмыште ядро уло. Тудо пешкыдырак вещества гыч ышталтын да йыргешке форман лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В протоплазме имеется ядро. Оно состоит из твёрдого вещества и имеет округлую форму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Атомын ядрожо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ядро атома.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Атом ядро ден электрон-влак гыч шога.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Атом состоит из ядра и электронов.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"шӱкыман, кудалтыман кугу металл шар","mg":"2","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Ядром шӱкалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толкнуть ядро</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ядром кудалтымаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">толкание ядра.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Мече гай йыргешке чойн ядро тӱшкам пушко лафет воктене орален оптат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Круглые, как мяч, чугунные ядра складывают в кучу возле пушечного лафета.</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Коллективын ядрожо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ядро коллектива.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">КПСС совет обществын политике системыжын, кугыжаныш да мер организаций-влакын ядроштлан шотлалтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">КПСС считался ядром политической системы, государственных и общественных организаций советского общества.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}