штраф (substantiivi)
Käännökset
Марийлан земстве начальник куд теҥге штрафым судитлыш.
Земский начальник засудил мужику шесть рублей штрафу.
Штраф окса
штрафные деньги.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>штраф</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">штраф</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"штраф","pos":"N"},{"mg":"1","word":"штрафной","pos":"N"},{"mg":"1","word":"связанный со штрафом","pos":"N"},{"mg":"1","word":"являющийся штрафом","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sakko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rangaistus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fine (payment)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"окса касартыш","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Штраф дене серлагаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обойтись штрафом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>штраф дене лӱдыкташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пугать штрафом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Чодыраште сомсора руаш лӱдыкшӧ: лӱйылтшӧ куча гын, пеш кугу штрафым тӱлаш логалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В лесу опасно рубить самовольно: если лесник поймает, придётся уплатить очень большой штраф.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Марийлан земстве начальник куд теҥге штрафым судитлыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Земский начальник засудил мужику шесть рублей штрафу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Штраф окса</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">штрафные деньги.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
