шошо (substantiivi)
Käännökset
Ятыр шерым темыш йӱштӧ теле. Шошым ужмо пешак шуо.
Изрядно надоела холодная зима. Очень захотелось увидеть весну.
Шошо агам тӱҥалын огытыл, мланде але топланен шуын огыл.
Весенне-полевые работы ещё не начались, земля ещё не высохла.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шо•шо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шо•ш%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"весна; время года","pos":"N"},{"mg":"0","word":"следующее за зимой и предшествующее лету","pos":"N"},{"mg":"1","word":"весенний; связанный с весной","pos":"N"},{"mg":"1","word":"происходящий весной","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kevät","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"spring (season)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Эр шошо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ранняя весна.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"К. Коряков.\">Теле почеш шошо, кеҥежат шуеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">За зимой весна, наступает и лето.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Ятыр шерым темыш йӱштӧ теле. Шошым ужмо пешак шуо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Изрядно надоела холодная зима. Очень захотелось увидеть весну.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Шошо вӱд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">половодье</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шошо мардеж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">весенний ветер</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>шошо каникул</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">весенние каникулы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Г. Ефруш.\">Тулшолла йошкарген, шошо кече лектеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Восходит весеннее солнце, красное, как горячие угли.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Шошо агам тӱҥалын огытыл, мланде але топланен шуын огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Весенне-полевые работы ещё не начались, земля ещё не высохла.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
