шоракш (substantiivi)
Käännökset
Кызыт шоракш шагал, чыла трактор шогален пытара.
В настоящее время мочажин мало, всё трактор вспахивает.
Шошым вӱд пуча гын, олыкышто шоракш лиеш, лакыште вӱд.
Когда весной убывает вода, на лугу образуется озерцо, вода в яме.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шора•кш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шора•кш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мочажина; болотце на лугах","pos":"N"},{"mg":"1","word":"озерцо","pos":"N"},{"mg":"1","word":"лужа","pos":"N"},{"mg":"1","word":"образовавшаяся от талой воды","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swampy place on meadow, hollow; pool, puddle, pond (of thawed water)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Кызыт шоракш шагал, чыла трактор шогален пытара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В настоящее время мочажин мало, всё трактор вспахивает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Шошым вӱд пуча гын, олыкышто шоракш лиеш, лакыште вӱд.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Когда весной убывает вода, на лугу образуется озерцо, вода в яме.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}