(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шовыртатыме (substantiivi)
Käännökset
Эҥер велне кутырымо, вӱдым шовыртатыме (Сылвийын) пылышышкыже перныш.
Со стороны реки до Сылвий донеслись голоса, плеск (<com type="abbrAux">букв.</com> разбалтывание) воды.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шовырта•тыме</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шовырта•тыме</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">шовыртаташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" болтание, разбалтывание, взбалтывание; приведение в движение жидкости","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Васин.\">Эҥер велне кутырымо, вӱдым шовыртатыме (Сылвийын) пылышышкыже перныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Со стороны реки до Сылвий донеслись голоса, плеск (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> разбалтывание) воды.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCыCCаCыCе
еCыCаCCыCоC
шCвCртCтCмC
CмCтCтрCвCш
емытатрывош