(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шинчалаке (substantiivi)
Käännökset
Кидтупшо дене шинчалакыжым ниялтен, Павыл кува пелештыш.
Вытерев глазные впадины тыльной стороной ладони, промолвила жена Павыла.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шинчала•ке</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шинчала•к%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"глазница","pos":"N"},{"mg":"0","word":"глазная впадина; впадина в черепе","pos":"N"},{"mg":"0","word":"в которой помещается глазное яблоко","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"eye socket","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Шинчалакыже йыр шем ӱмыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вокруг глазниц чёрные тени.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Кидтупшо дене шинчалакыжым ниялтен, Павыл кува пелештыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вытерев глазные впадины тыльной стороной ладони, промолвила жена Павыла.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CиCCаCаCе
еCаCаCCиC
шCнчCлCкC
CкCлCчнCш
екалачниш
