(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шергашвуйшудо (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:chamomile,<spell_alt>camomile</spell_alt>, German chamomile,<spell_alt>German camomile</spell_alt>, scented mayweed,{scientific}Matricaria chamomilla,{scientific}Matricaria recutita|chamomile,<spell_alt>camomile</spell_alt>, German chamomile,<spell_alt>German camomile</spell_alt>, scented mayweed,{scientific}Matricaria chamomilla,{scientific}Matricaria recutita]] (substantiivi)
Корно воктене шергашвуйшудо писе мардежеш лап лийын кая, пуйто пуракаҥше ош шовычшым почкалтен колта.
На обочине дороги от сильного ветра клонится ромашка аптечная, будто встряхивает свой запылившийся белый платок.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шергашвуйшу•до</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шергашвуйшу•д%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ромашка аптечная; травянистое растение семейства сложноцветных","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saunio","pos":"N"},{"mg":"0","word":"päivänkakkara","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chamomile,<spell_alt>camomile</spell_alt>, German chamomile,<spell_alt>German camomile</spell_alt>, scented mayweed,{scientific}Matricaria chamomilla,{scientific}Matricaria recutita","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Корно воктене шергашвуйшудо писе мардежеш лап лийын кая, пуйто пуракаҥше ош шовычшым почкалтен колта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На обочине дороги от сильного ветра клонится ромашка аптечная, будто встряхивает свой запылившийся белый платок.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CеCCаCCуCCуCо
оCуCCуCCаCCеC
шCргCшвCйшCдC
CдCшйCвшCгрCш
одушйувшагреш