(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
шаньык (substantiivi)
Käännökset
Каван опташ шаньык ок сите.
Скирдовать не хватает вил.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ша•ньык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ша•ньык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вилы; сельскохозяйственное орудие с длинными металлическими зубьями на деревянной рукояти","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"haarukka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hanko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pitchfork","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кум парнян шаньык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вилы с тремя зубьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Элексей кува вӱта ончык куржын мийыш да кӱртньӧ шаньыкым кучен шогале.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жена старика Элексея подбежала к хлеву и схватила железные вилы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Косоротов.\">Каван опташ шаньык ок сите.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Скирдовать не хватает вил.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CаCьыC
CыьCаC
шCньCк
кCьнCш
кыьнаш