ургызо (substantiivi)
Käännökset
Мыжерым ургыкташ авам тылат ок пу. Мемнан шкенан ургызына уло.
Шить кафтан мама не даст тебе. У нас есть свой портной.
Ургызо паша
работа портного.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>у•ргызо</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">у•ргыз%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"портной, портниха, швея; специалист по шитью одежды и ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"портновский","pos":"N"},{"mg":"1","word":"портного; относящийся к портному; используемый портным","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"räätäli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ompelija","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tailor","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Уста ургызо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">искусный портной</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>кем ургызо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сапожник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Ургыде ургызо лияш ок лий.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Шить не будешь – портным не станешь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Мыжерым ургыкташ авам тылат ок пу. Мемнан шкенан ургызына уло.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Шить кафтан мама не даст тебе. У нас есть свой портной.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Ургызо паша</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работа портного.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
