укроп (substantiivi)
Selitykset
- зонтикан ешыш пурышо, кочкышыш пыштыме да шинчалтыме годым кучылтмо икияш шудо
Käännökset
englanti
- [[eng:dill,{scientific}Anethum graveolens|dill,{scientific}Anethum graveolens]] (substantiivi)
Тамлан помидор вочкыш иктаж кок пӱй чеснокым да вич шудо укропым пыштем.
Для вкуса в бочку с помидорами кладу примерно 2 зубчика чеснока и 5 стеблей укропа.
Икана укроп нӧшмым кышкыме деч вара шкеак кушкеш, нарынчалга.
После того, как однажды посеешь, укроп растёт сам, желтеет.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>укро•п</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">укро•п</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"укроп","pos":"N"},{"mg":"1","word":"укропный; относящийся к укропу","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сделанный из укропа","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tilli","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dill,{scientific}Anethum graveolens","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"зонтикан ешыш пурышо, кочкышыш пыштыме да шинчалтыме годым кучылтмо икияш шудо","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Укроп тамле ӱпшыж дене ойыртемалтеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Укроп отличается приятным запахом.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Тамлан помидор вочкыш иктаж кок пӱй чеснокым да вич шудо укропым пыштем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Для вкуса в бочку с помидорами кладу примерно 2 зубчика чеснока и 5 стеблей укропа.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Укроп вӱд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">укропная вода</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>укроп кочкыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">укропная еда.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"МДЭ.\">Икана укроп нӧшмым кышкыме деч вара шкеак кушкеш, нарынчалга.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После того, как однажды посеешь, укроп растёт сам, желтеет.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}