(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
ужатыше (substantiivi)
Käännökset
Ончыклык салтак-влак вагонышко шинчыныт, ужатыше-влак йӱкын шортыныт.
Будущие солдаты сели в вагоны, провожающие плакали в голос.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ужа•тыше</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ужа•тыш%{еы%}</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»Prc\">\n <comp ord=\"E1\">ужаташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" провожатый, провожающий; тот, кто провожает","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"person seeing people off, person accompanying people","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Волков.\">Уремыште ужатыше-влакын йӱк-йӱанышт шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На улице слышен гвалт провожатых.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Ончыклык салтак-влак вагонышко шинчыныт, ужатыше-влак йӱкын шортыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Будущие солдаты сели в вагоны, провожающие плакали в голос.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
уCаCыCе
еCыCаCу
CжCтCшC
CшCтCжC
ешытажу
