тӱлеген (substantiivi)
Käännökset
Эх, шольым, шыҥшале – кӱ лончышто, тӱлеген – каваште.
Эх, браток, ящерица – в расщелине камней, сокол – в небе.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тӱлʼеге•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тӱлʼеге•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сокол-сапсан; птица семейства соколообразных","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"haukka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"peregrine, peregrine falcon","pos":"N"},{"variant":"US","mg":"0","word":"duck hawk","pos":"N"},{"mg":"0","word":",{scientific}Falco peregrinus","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"МФЭ.\">Тӱлеген кычкыра – йӱрым вучо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сапсан кричит – жди дождя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">Эх, шольым, шыҥшале – кӱ лончышто, тӱлеген – каваште.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Эх, браток, ящерица – в расщелине камней, сокол – в небе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
