тырга (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тырга•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тырга</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
тырга (adjektiivi)
Käännökset
(Горлач:) Ончо, мо таче пеш тырга лийынат?
(Горлач:) Слушай, что ты сегодня какой важный?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тырга•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">тырга•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"высокомерный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"надменный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"важный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"спесивый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"зазнавшийся","pos":"A"},{"mg":"0","word":"чванливый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"заносчивый","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"haughty, arrogant, conceited","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"М. Рыбаков.\">– Василий Александрович, тый кызыт вигак сеҥем, кертам манат ыле гын, мый ом ӱшане ыле, тырга рвезе, моктанчык манам ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Василий Иванович, если бы ты сейчас сразу сказал, что справишься, сможешь, я бы не поверил, счёл бы тебя заносчивым мальчишкой, хвастуном.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">(Горлач:) Ончо, мо таче пеш тырга лийынат?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Горлач:) Слушай, что ты сегодня какой важный?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
