(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
тумышыгыльышыҥа (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:oak gall wasp,{scientific}Cynips quercusfolii|oak gall wasp,{scientific}Cynips quercusfolii]] (substantiivi)
Тумышыгыльышыҥан шукшыжлан кӧра тумо лышташыште тумышыгыле лиеш.
Из-за личинок дубовой орехотворки на листьях дуба образуются галлы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тумышыгыльышыҥа•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">тумышыгыльышыҥа•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"орехотворка дубовая; насекомое отряда перепончатокрылых","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"oak gall wasp,{scientific}Cynips quercusfolii","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Тумышыгыльышыҥан шукшыжлан кӧра тумо лышташыште тумышыгыле лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из-за личинок дубовой орехотворки на листьях дуба образуются галлы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCыCыCыCьыCыCа
аCыCыьCыCыCыCуC
тCмCшCгCльCшCҥC
CҥCшCьлCгCшCмCт
аҥышыьлыгышымут
