(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
туло (substantiivi)
Käännökset
Турышко кызыт туло йымалне, кӧргашыште кият.
Голавли сейчас находятся под мельницей, в углублениях.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ту•ло [1]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ту•л%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мельница (водяная)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"watermill, mill","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"диал.","mg":"0","attributes":{"type":"range"},"element":"com"},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Турышко кызыт туло йымалне, кӧргашыште кият.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Голавли сейчас находятся под мельницей, в углублениях.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
туло (adjektiivi)
Käännökset
Туло кычкырымаш куанен мӱгырымашке савырныш.
Громкие крики перешли в радостное гудение.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ту•ло [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ту•л%{оы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бурный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"громкий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"яростный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"оглушительный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"stormy, loud, fierce, deafening","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"И. Стрельников.\">Туло кычкырымаш куанен мӱгырымашке савырныш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Громкие крики перешли в радостное гудение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
A
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
A_
no
no
no
yes
CуCо
оCуC
тCлC
CлCт
олут