токтар (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>токта•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">токтар</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
токтар (adjektiivi)
Käännökset
А тый, пашам ыштен от мошто гын, токтар улат гын, кораҥ!
А ты, если не умеешь работать, если бестолковый, отойди!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>токта•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">токта•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бестолковый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неразумный","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"slow-witted, foolish","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"диал.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">А тый, пашам ыштен от мошто гын, токтар улат гын, кораҥ!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">А ты, если не умеешь работать, если бестолковый, отойди!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
