(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
товатмут (substantiivi)
Käännökset
Верысе администраций вуйлатыше тоштер пӧртым нӧлташ товатмутым каласыш.
Глава местной администрации произнёс клятву, что построят музей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>товатму•т</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">товатму•т</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"клятва","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vala","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"oath, vow, solemn promise","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"книжн.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Товатмутым пуаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дать клятву.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Юзыкайн.\">Ойырлымашынат уло пеҥгыде кылже. Тиде ваш-ваш пуымо ару товатмут.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И у разлуки есть крепкая связь. Это данная друг другу чистая клятва.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Верысе администраций вуйлатыше тоштер пӧртым нӧлташ товатмутым каласыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Глава местной администрации произнёс клятву, что построят музей.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCаCCуC
CуCCаCоC
тCвCтмCт
тCмтCвCт
тумтавот