сӱспан (substantiivi)
Käännökset
Ача сӱспаным имне шӱйыш чиктыш.
Отец надел хомут на шею лошади.
сӱспан портыш
войлок хомута.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӱспа•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сӱспа•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хомут; часть упряжи","pos":"N"},{"mg":"0","word":"надеваемая на шею лошади","pos":"N"},{"mg":"1","word":"хомутный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к хомуту; хомута","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"länget","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"horse collar","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Сӱспан деч посна имньым огыт кычке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Без хомута лошадь не запрягают.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"О. Ипай.\">Ача сӱспаным имне шӱйыш чиктыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Отец надел хомут на шею лошади.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Сӱспан коваште</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кожа хомута</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сӱспан портыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">войлок хомута.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
