(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сӱскыл (substantiivi)
Käännökset
Омыта сӱскыл кӱрльӧ, имне ял велыш мардежла чымалте.
Гужи хомута лопнули, и лошадь, как ветер, умчалась к деревне.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӱ•скыл</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сӱ•скыл</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гуж; кожаная петля в хомуте для его прикрепления к оглобле","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"(länkien) rahje","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rahkeet","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tug (part of harness)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Ведатын адак сӱскылжӧ рончалтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У Ведата опять отвязались гужи.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Омыта сӱскыл кӱрльӧ, имне ял велыш мардежла чымалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Гужи хомута лопнули, и лошадь, как ветер, умчалась к деревне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCCыC
CыCCӱC
сCскCл
лCксCс
лыксӱс
