(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сӧснавуй (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:yellow water lily, spatterdock, cow lily,{scientific}Nuphar lutea|yellow water lily, spatterdock, cow lily,{scientific}Nuphar lutea]] (substantiivi)
Верын-верын нарынче сӧснавуй, йытыра ош пеледыш вӱд ӱмбалне почылт кият, воктеныштак кумда лышташ.
Местами на воде лежат, раскрывшись, жёлтые кубышки и красивые белые цветы, рядом с ними широкие листья.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сӧснаву•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сӧснаву•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кубышка жёлтая","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"yellow water lily, spatterdock, cow lily,{scientific}Nuphar lutea","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Верын-верын нарынче сӧснавуй, йытыра ош пеледыш вӱд ӱмбалне почылт кият, воктеныштак кумда лышташ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Местами на воде лежат, раскрывшись, жёлтые кубышки и красивые белые цветы, рядом с ними широкие листья.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӧCCаCуC
CуCаCCӧC
сCснCвCй
йCвCнсCс
йувансӧс
