снаряд (substantiivi)
Selitykset
- артиллерийыште пушко, миномёт, ракете дене лӱяш ыштыме наста
- спорт упражненийым ыштыме ӱзгар
Käännökset
englanti
- [[eng:{warfare}projectile, missile, shell; contrivance, machine, gadget, gear|{warfare}projectile, missile, shell; contrivance, machine, gadget, gear]] (substantiivi)
Ужын омыл пудештше снарядым.
Я не видел разорвавшийся снаряд.
Снарядыште эн куштылго упражненийым ышташат Викторын ӱнарже ситен огыл.
У Виктора не было сил для самого лёгкого упражнения на снаряде.
Пуля йӱр ден снаряд йӱк коклаште у ий водын тендам шарнена.
Среди града пуль и свиста снарядов мы в новогоднюю ночь вспоминаем вас.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>снаря•д</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">снаря•д</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"снаряд; боевой заряд","pos":"N"},{"mg":"1","word":"снаряд; предмет или устройство для спортивных упражнений","pos":"N"},{"mg":"2","word":"снаряда","pos":"N"},{"mg":"2","word":"снарядный; предназначенный для снарядов или произведённый разрывом снаряда","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"laite","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ammus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(urh.) teline","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{warfare}projectile, missile, shell; contrivance, machine, gadget, gear","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"артиллерийыште пушко, миномёт, ракете дене лӱяш ыштыме наста","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Снаряд дене лӱйкалаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стрелять снарядами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>артиллерий снаряд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">артиллерийский снаряд.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Рожкин.\">Ик снарядым ончыл танкыш Писын колтышым туран.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Один снаряд я быстро послал прямо в передний танк.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Чалай.\">Ужын омыл пудештше снарядым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я не видел разорвавшийся снаряд.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"спорт упражненийым ыштыме ӱзгар","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Гимнастике упражненийым ыштыме снаряд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снаряд для гимнастических упражнений.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Снарядыште эн куштылго упражненийым ышташат Викторын ӱнарже ситен огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У Виктора не было сил для самого лёгкого упражнения на снаряде.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"2","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Снаряд гильзе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гильза снаряда</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>снаряд осколко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">осколок снаряда</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>снаряд яшлык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ящик для снарядов.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Ончылнем, иктаж вич метр коклаште, снаряд чоргатым ужым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Впереди, метрах в пяти, я увидел воронку от снаряда.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Бик.\">Пуля йӱр ден снаряд йӱк коклаште у ий водын тендам шарнена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Среди града пуль и свиста снарядов мы в новогоднюю ночь вспоминаем вас.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
