серетан (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:ground elder, bishop's weed, snow-in-the-mountain,{scientific}Aegopodium podagraria|ground elder, bishop's weed, snow-in-the-mountain,{scientific}Aegopodium podagraria]] (substantiivi)
Йӧра кеч серетан, нуж, шинчаланшудо кушкын шуыныт.
Ладно, хоть сныть, крапива, щавель поспели.
Таче мом пукшат гын? Серетан шӱрым але полдыран пучымышым?
Чем сегодня кормят? Супом из сныти или кашей из борщевика?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>серета•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">серета•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сныть обыкновенная","pos":"N"},{"mg":"1","word":"снытевой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"из сныти","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ground elder, bishop's weed, snow-in-the-mountain,{scientific}Aegopodium podagraria","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Галютин.\">Теве шижынат от шукто, серетан кочкашат каен колтена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вот не успеешь и заметить, как мы пойдём кушать сныть.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Любимов.\">Йӧра кеч серетан, нуж, шинчаланшудо кушкын шуыныт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ладно, хоть сныть, крапива, щавель поспели.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Таче мом пукшат гын? Серетан шӱрым але полдыран пучымышым?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чем сегодня кормят? Супом из сныти или кашей из борщевика?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
