(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
сервомыш (substantiivi)
Käännökset
Куржеш – огеш логалте йолым, я кенета пызна чыкма воктек. Тыге нужгол ваҥа докан пиголым, чоян поктен кӱан сервомыш дек.
Бежит – не чует ног, то к плетню прижмётся вдруг. Так, наверное, щука преследует вьюна, загоняя хитро в каменное углубление (<com type="abbrAux">букв.</com> пазуху).
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>серво•мыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">серво•мыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"углубление под берегом","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пространство под берегом в воде","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"expanse of shore (under water)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Сем. Николаев.\">Куржеш – огеш логалте йолым, я кенета пызна чыкма воктек. Тыге нужгол ваҥа докан пиголым, чоян поктен кӱан сервомыш дек.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Бежит – не чует ног, то к плетню прижмётся вдруг. Так, наверное, щука преследует вьюна, загоняя хитро в каменное углубление (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> пазуху).</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CеCCоCыC
CыCоCCеC
сCрвCмCш
шCмCврCс
шымоврес
