сайлымаш (substantiivi)
Käännökset
Тый сайынрак луд. Тушто сайлымаш нергенат возалтын.
Ты получше прочитай. Там написано и о выборах.
Сайлымаш пӧртыш, кумыл нӧлталтын, тӧр праван иза-шольо айдеме пура таче кечан у эрден.
Вдохновенно входит сегодня солнечным утренним днём равноправный собрат в избирательный дом.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>сайлыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сайлыма•ш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"выборы; избрание путём голосования","pos":"N"},{"mg":"1","word":"выборный","pos":"N"},{"mg":"1","word":"относящийся к выборам; избирательный","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vaalit","pos":"N"},{"mg":"0","word":"valinta","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"election, elections","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Сайлымашым эртараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">провести выборы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>чыланат сайлымашке</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">все на выборы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Верысе Советлашке сайлымаш деч вара улыжат кок ий веле эртен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После выборов в местные Советы прошло всего лишь два года.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Тый сайынрак луд. Тушто сайлымаш нергенат возалтын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты получше прочитай. Там написано и о выборах.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>Сайлымаш кече</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">день выборов</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сайлымаш кампаний</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избирательная кампания</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>сайлымаш права</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избирательное право.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Чалай.\">Сайлымаш пӧртыш, кумыл нӧлталтын, тӧр праван иза-шольо айдеме пура таче кечан у эрден.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вдохновенно входит сегодня солнечным утренним днём равноправный собрат в избирательный дом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
