(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
рӱчкалтмаш (substantiivi)
Käännökset
Кодшо йӱдым (Иван) вагонышто рӱчкалтмашеш теле мучко кузе илымыжым ушештарен кайыш.
Прошлую ночь Иван при качке вагона вспоминал, как жил в прошлую зиму.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱчкалтма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рӱчкалтма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">рӱчкалташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тряска","pos":"N"},{"mg":"0","word":"качка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"качание","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rocking, shaking","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Кодшо йӱдым (Иван) вагонышто рӱчкалтмашеш теле мучко кузе илымыжым ушештарен кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Прошлую ночь Иван при качке вагона вспоминал, как жил в прошлую зиму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCCаCCCаC
CаCCCаCCӱC
рCчкCлтмCш
шCмтлCкчCр
шамтлакчӱр