(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
рӱдывече (substantiivi)
Käännökset
Рӱдывече воктен луй кышаже, изи пийже кычалеш – огеш му.
Возле изгороди в поле следы куницы, собачка ищет её – не находит.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рӱдыве•че</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рӱдыве•ч%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"изгородь среди поля","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aitaus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fencing (in the middle of a field)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Рӱдывече воктен луй кышаже, изи пийже кычалеш – огеш му.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Возле изгороди в поле следы куницы, собачка ищет её – не находит.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCыCеCе
еCеCыCӱC
рCдCвCчC
CчCвCдCр
ечевыдӱр