регенче (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{botany}moss|{botany}moss]] (substantiivi)
Уста еҥын товарвондешыже регенче огеш куш.
Топорище мастерового человека мхом не обрастает.
Регенче тӧшакыште лӧчышӧ да пеш чевер кызыт кият (пӧчыж).
Набухшая брусника, очень красная, лежит сейчас на мшистой перине.
Тошто регенчым революций тул когартен.
Пламя революции подпалило старое, отжившее.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>реге•нче</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">реге•нч%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мох","pos":"N"},{"mg":"0","word":"лишайник","pos":"N"},{"mg":"1","word":"моховой","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мха","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мшистый","pos":"N"},{"mg":"2","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sammal","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{botany}moss","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Чодыра коклаш пурышымат, имне гыч волен, пушкыдо регенчыш возым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Я заехал в лес, слез с лошади и лёг на мягкий мох.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Калыкмут.\">Уста еҥын товарвондешыже регенче огеш куш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Топорище мастерового человека мхом не обрастает.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x src=\"Ю. Чавайн.\">Регенче тӧшакыште лӧчышӧ да пеш чевер кызыт кият (пӧчыж).</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Набухшая брусника, очень красная, лежит сейчас на мшистой перине.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Тошто регенчым революций тул когартен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пламя революции подпалило старое, отжившее.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}